Prevod od "svim slučajevima" do Italijanski


Kako koristiti "svim slučajevima" u rečenicama:

Trebaće mi dosijei o svim slučajevima ubistava u zadnjih 30 godina, sa maloletnim ubicama.
Mi servono gli estratti di tutti i casi di omicidio volontario o colposo degli ultimi trent'anni in cui l'assassino era minore di 16 anni.
U svim slučajevima, Aurorin mozak je uključio ovaj veštački uređaj kao produžetak njenog tela.
Sotto ogni profilo, il cervello di Aurora ha incorporato quel dispositivo artificiale come un'estensione del suo corpo.
prvo i osnovno, morao bi da postoji visok nivo tog proteina u krvi u svim slučajevima raka pankreasa u ranim fazama, ali samo u slučaju raka.
Eccola qua. Prima di tutto, la proteina dovrebbe essere riscontrata nel sangue ad alte concentrazioni in tutti i casi di cancro pancreatico fin dai primi stadi, ma anche solo nel cancro.
Uz ove prakse, neki doktori preporučuju lekove koji pospešuju san, ali ne postoje pouzdani lekovi koji pomažu u svim slučajevima.
In aggiunta a queste pratiche, alcuni dottori prescrivono farmaci per favorire il sonno, ma non ci sono medicine affidabili che aiutano in tutti i casi.
Pretpostavite na kraju dana, prigovarao sam, dovodio sam u pitanje, izneo sam sve vrste suprotnih mišljenja i u svim slučajevima odgovorili ste tako da sam bio zadovoljan.
Ora, immaginate che alla fine della giornata io abbia obiettato, fatto domande, sollevato ogni tipo di contro-analisi, e in ogni caso voi avete risposto in modo soddisfacente.
I u svim slučajevima moram da pitam-- (Smeh) --koje je verovatnije objašnjenje?
E in tutti i casi dobbiamo chiederci - (Risate) - qual è la spiegazione più probabile?
(Smeh) Na porodičnim okupljanjima gde se odjednom osetite ubilački ili suicidalno nastrojeni - (Smeh) zapamtite da u je svim slučajevima, čudo da je bilo ko od nas, posebno, bio začet i rođen.
(Risate) Ai raduni di famiglia dove avete improvvisi istinti omicidi o suicidi, (Risate) ricordatevi che in tutti i casi è un miracolo che ognuno di noi sia stato specificamente concepito e sia nato.
U gotovo svim slučajevima, ne, ne treba da izlazite sa svojim šefom, zato što tu imate dinamiku moći.
In quasi tutti i casi, no, non dovresti uscire col tuo capo, perché c'è una dinamica di potere.
U svim slučajevima su aparati ugašeni i bebe su umrle.
In tutti i casi, la macchina era stata staccata e i bambini erano morti.
0.13717794418335s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?